AltaVista's Translator - Quick translation of sentences or entire web pages from English to French, German, Italian, Portuguese, and Spanish or vice-versa.
Beilstein Dictionary - Organic Chemistry terminology, German-English and English-German.
Chemnitz German-English-German (100,000 entries)
De Plautdietsche Aikj / The Low German Corner - A site in, about, and for Mennonite Low German (Plautdietsch) online. Includes a mailing list for the Plautdietsch community, stories, poems, links, and much more!
Dico Voc 2.0 - German -> English dictionary with sample phrases and vocal output.
Dictionary for English, French, German and Spanish - TransBot works similar to Altavista Babelfish - it doesn´t translates the whole text but single words on demand, which preserves the sense of the information in the webpage. Has a cool vocabulary-trainer included, directly linked to the words which were translated from webpages.
Englisch-deutsches Eisenbahn- und technisches Wörterbuch
English-German and German-English Online Dictionary
English-German dictionary by Wolfram Schneider - Online lookup.
English-German Dictionary of Common Computing Terms
English-German Railroad and Model Railroading Dictionary
English-German Word List of Common Computer Terms
English-German-English Online Dictionary - Word to word translation dictionary with about 150,000 entries. Java and form versions available.
Foreign Language Master (FLM) - English-German dictionary written in Java.
Free Translations - Translate text or entire webpage for free, from/to English and French, German, Spanish, Italian, Portuguese.
FreeTranslation.com - Offers instant, accurate translations in French, Spanish, German, Italian, and Portuguese... for free.
Freeware Dictionary - Download free dictionaries that translate between English and: Latin, German, Greek, Spanish, French, Hungarian, Japanese, ... For Windows. You can add, edit, or delete entries. Simple to use.
German <-> English Dictionary - A simple dictionary based on a wordlist with ca. 115,000 entries, provided by the Chemnitz University.
German - English On-line Dictionary
German for Travellers
German-English (Leo with 170,000+entries)
German-English Acronym Dictionary (also chemical acronyms)
German-English dictionary of railway or technical terms - Includes railway modelling words and terms.
German-English Idiom Dictionary (gopher)
German-English Phrase Lexicon
German-English-German Biological Dictionary (40,000 entries)
German-English-German On-line Dictionary (LEO database 83,000 entries)
German-English-Spanish Dictionary
German-Russian dictionary of new words and usage
GPLTrans - Online translation to/from English, Spanish, Portuguese and German. An Open Source project; the source code of the engine is available free of charge.
Internet Dictionary Project - Translate English words to or from Spanish, Italian, German, French, Latin, or Portuguese. Assyrian and Persian dictionaries are in the works.
LEO English/German Dictionary - This Dictionary contains more than 170.000 entries. Search for English or German word.
LEO German-English Dictionary
Multilingual Glossary of medical terms - Contains translations and terms in Danish, French, Dutch, English, German, Italian, Portuguese and Spanish.
Online Film Dictionary - reference for movie terms in foreign languages.
Optisches Wörterbuch - Englisch/Deutsch/Französich/Spanisch
Plautdietsch Dictionary - This Low German dictionary is offered as an encouragement towards the preservation of a much-loved Mennonite language. The majority of words in this version have been in basic use for over two and a half centuries.
PROMT's online translator - Free online-translator of the PROMT company. The server translates between English, German, French, Italian, Spanish and Russian.
QuickDic Online - Just another online English-German-English dictionary with more than 140,000 words, free to download.
Slovak-English-German On-line Dictionary
Systran Translation - Free online web page and text translation. (The engine behind Alta Vista's translations). - English to French, German, Italian, Portuguese and Spanish.
The Alternative Swiss German Dictionary - A dictionary of Swiss German slang.
The new English-German Dictionary - There are more than 174.000 revised translations in this dictionary.
Web Directory: Dictionaries
Web-Trans German - English translator - This service will translate entered english/german word into the german/english equivalent using dictionary/wordlist with more than 124000 entries. You can query using regular expressions.
WordReference.com Online - Dictionary and free browser plug-in based on the Collins Dictionaries. English, Spanish-English, French-English, German-English and Italian-English.
Zeres French-German-English On-line Dictionary